Татьяна — преподаватель итальянского онлайн

Образование: высшее.

Окончила:

• УО «Белорусский государственный педагогический университет имени Максима Танка», учебный центр «Современный мир». Специальность — «Иностранный язык (итальянский)». Квалификация – преподаватель итальянского языка. Диплом с отличием. (2006)
• УО «Белорусский государственный педагогический университет имени Максима Танка». Специальность — «Психология» со специализацией «Психология семейных отношений и сексология». Квалификации — психолог, преподаватель психологии, сексолог. Диплом с отличием. (2004)
• Минский педагогический колледж №1. Специальность — «Преподавание в начальных классах». Квалификации — учитель начальных классов, педагог-организатор. Диплом с отличием. (1999).

О себе: имею опыт работы переводчиком и сопровождающей группы детей в Республиканской общественной организации социальной защиты детей «За счастливое детство» и «Insieme per l’Infanzia onlus» Bacoli (Italia), переводчиком в ООО «Гильдия профессиональных переводчиков», преподавателем в УО «Белорусский государственный педагогический университет имени Максима Танка», руководителями кружка в гимназии №14 г. Минска.  Преподавала итальянский язык группам и индивидуальным студентам разных уровней. В работе подбираю и изменяю программу занятий в зависимости от индивидуальных запросов, интересов и особенностей студентов, комбинирую различные учебники и учебные пособия, использует дополнительные наглядные материалы (аудио, видео, игры т.п.) для мотивации студентов и изучения языка с погружением в итальянскую культуру. Психологическое и педагогическое образование позволяет мне находить общий язык практически с любым человеком. На занятиях для меня важна комфортная и дружелюбная атмосфера, когда студенты разговаривают и не испытывают страх от общения на итальянском языке. Более 7 лет постоянно проживаю в Италии, мама двух дочерей, которые прекрасно владеют русским и итальянским языками. До переезда на протяжении 10 лет сотрудничала с итальянской благотворительной ассоциацией в качестве переводчика. На моих занятиях вы узнаете много интересных фактов из реальной жизни итальянцев, особенностях их бытовой речи. Основное внимание нацеливаю на многогранное развитие речи студента, его желание выразить свои мысли на итальянском языке, используя те выражения и конструкции, которые естественны для носителей языка.